قاموس المنتدى ( اللغات المحكية في دول العالم )

أثيوبيا : الأمهرية , التيجرية , الأورمنقا , العربية , الإنجليزية .

أذربيجان : الآذرية , الروسية , الأرمينية .

الأرجنتين : الأسبانية (الرسمية ) , الإيطالية , الألمانية , الإنجليزية .

الأردن: العربية

أرمينيا : الأرمينية (الرسمية ) , الروسية

أرتيريا : التقرينية , العربية , الإنجليزية , التقري , العفر

أسبانيا : الأسبانية (الرسمية ) , الكتلانية , الجليقية , الباسكية ,البلنسية .

أستراليا : الإنجليزية

إستونيا : الإستونية ( الرسمية ) , الروسية

إفريقيا الوسطى : الفرنسية (الرسمية ) , السانغو , العربية , الهوساوية , السواحلية .

أفغانستان : البشتو (الرسمية ) الداري(الفارسية الأفغانية ) , الأوردو , العربية .

الإكوادور : الأسبانية ( الرسمية )

ألبانيا : الألبانية , اليونانية

البهاما : الإنجليزية

ألمانيا : الألمانية

الإمارات : العربية

أنتيجوا وباربودا : الإنجليزية

أنجولا : البرتغالية

أندورا : الكتلانية , الأسبانية , الفرنسية

إندونيسيا : الباهاسا ندونيسيا , الإنجليزية , الهولندية , العربية

أوروجواي : الأسبانية ( الرسمية ) , الإنجليزية

أوزبكستان : الأوزبكية (الرسمية ) , الروسية , التركية

أوغنده : الإنجليزية , الأوغندية , السواحلية

أوكرانيا : الأوكرانية , الروسية

إيران : الفارسية , التركية , الكردية , العربية , الإنجليزية

أيرلندا : الإنجليزية ( الرسمية ) , الأيرلندية

أيسلندا : الأيسلندية , الإنجليزية , الدانماركية

إيطاليا : الإيطالية

بابوا غينيا الجديدة : الإنجليزية , البدجن , الموتو , 715 لغة محلية

باكستان : الأوردو , الإنجليزية , البشتو , البنجابية , العربية .

بتسوانا : الإنجليزية , البتسوانية

بربادوس :الإنجليزية

براجواي : الإسبانية , قواراني

البحرين : العربية , الإنجليزية , الفارسية , الأوردو

البرازيل : البرتغالية , الأسبانية , الإنجليزية

البرتغال : البرتغالية

بروناي : الماليزية , الإنجليزية , الصينية

بلجيكا : الفلمنكية , الفرنسية , الألمانية

بلغاريا: البلغارية , التركية

بنغلاديش : البنغالية , الإنجليزية

بنما : الأسبانية (الرسمية ) , الإنجليزية

بنين : الفرنسية , الفون , اليوربا

بوتان : الدزونقخا , النيبالية

بويرتو ريكو : الأسبانية (الرسمية ) , الإنجليزية

بوركينا فاسو : الفرنسية

بورندي : الكيروندي , الفرنسية

البوسنة والهرسك : البوسنية , الألبانية

بولندا : البولندية

بوليفيا : الأسبانية , كيوشوا , آيمارا

بيرو : الأسبانية , كويوشا , آيمارا

بليز : الأنجليزية , الأسبانية , المايا

تايلاند : الثاي , الإنجليزية

تايوان : صينية ماندارينية , اللهجات التايوانية , الهاكا

تركمانستان : التركمانية , الروسية , الأوزبك

تركيا : التركية , الكردية , العربية

تشاد : الفرنسية , العربية , سارا سانقو

التشيك : التشيكية , السلوفاكية , المجرية

تشيلي : الأسبانية

تنزانيا : التنزانية , الإنجليزية

توجو : الفرنسية , الآري , المينا , داقومبا

توفالو : التوفالية , الإنجليزية

تونس : العربية , الفرنسية

تونجا : التونجية , الإنجليزية

ترينداد وتوباجو : الإنجليزية , الأسبانية , الفرنسية , الهندية

الجابون : الفرنسية , الفانق , ميني , باتيكي , بابونو , أسشيرا , باندجاني

جامايكا : الإنجليزية , الأسبانية , الكريول

جامو وكشمير : الأردية , السنكرينية

جبل طارق : الأسبانية , الإنجليزية , الإيطالية , البرتغالية

الجزائر : العربية , الفرنسية , اللهاجات البربرية

جنوب أفريقيا : الأفريكانز , الإنجليزية , وغيرها من اللغات المحلية

جواتيمالا : الأسبانية , الهندية

جورجيا : الجورجية , الروسية , الأرمينية , الآذرية

جويانا : الإنجليزية , لهاجات الهنود الحمر

جويانا الفرنسية : الفرنسية

جيبوتي : العربية , الفرنسية , الصومالية , العفر

الدانمارك : الدانماركية , الفارويز , الجرينلاندية , الألمانية

الدومينكا: الإنجليزية , الفرنسية

الدومينيكان : الأسبانية

جزر الرأس الأخضر : البرتغالية , الكريولية

رواندا : كينيا رواندا , الفرنسية , سواحيلي

روسيا : الروسية , الإستونية , الاتفية , اللتوانية

روسيا البيضاء : البيلاروسية , الروسية

رومانيا : الرومانية , المجرية , الألمانية

ريونيون : الفرنسية , الأردية , السريولية

زائير : الفرنسية , الإنجليزية لنقالا , السواحلية , كنقوانا , كيكونقو , تشيلويا

زامبيا : الإنجليزية

زيمبابوي : الإنجليزية , شيشونا سي ندييلي

كوت دي فوار : الفرنسية

ساموا الأمريكية : الإنجليزية , الساموية , البولونية

ساموا الغربية : السامواية , الإنجليزية

إتحاد سان كريستوفر ونيفز : الإنجليزية

سان لوسيا : الإنجليزية , الفرنسية

سفانست وجرينادينان : الإنجليزية , الفرنسية

ساوتومي وبرنسيب : البرتغالية

********انكا : السنهالية , التاميل , الإنجليزية

السعودية : العربية

السلفادور : الأسبانية , الناهوا

سلمن : 120 لهجة محلية , الإنجليزية

السلوفاك : السلوفاكية , المجرية , البولندية

سلوفينيا : السلوفانية , الصربية والكرواتية .

سنغافورة : الصينية , الملايو , التاميل , الإنجليزية

السنغال : الفرنسية , الوولوف ,’ البولار , رالديولا , الماندينجو

سوازيلاند : السسواتية . الإنجليزية

السودان : العربية , النوبية , الإنجليزية , لهجات محلية

سوريا : العربية , الكردية , الأرمينية , الشركسية , الفرنسية , الإنجليزية

سورينام : الهولندية , الإنجليزية

السويد : السويدية , اللاب , الفنلندية

سويسرا: الألمانية , الفرنسية , الرومانية , الإيطالية

سيراليون : الإنجليزية , لهجات محلية

سيشل : الإنجليزية , الفرنسية , كريولي

الصرب والجبل الأسود : الصربية والكرواتية

الصومال : الصومالية , العربية , الإنجليزية , الإيطالية , الإنجليزية

الصين : الماندارين , اليوي , الويو , الهاكا , إكسيانجزو , المنغوس , القان , الميني , المينان

طاجيكستان : الطاجيك , الفارسية

العراق : العربية , الكردية , الآشورية , الأرمينية

عمان : العربية

غامبيا : الإنجليزية , ماندييقا , ولوفولا

غانا : الإنجليزية

غرينادا : الإنجليزية , الفرنسية

قير قستان : القيرقستانية , الروسية

غينيا : الفرنسية

غينيا الإستوائية : الأسبانية , الإنجليزية , وبعض اللهجات المحلية

غينيا بيساو : البرتغالية , كريولو

الفاتيكان : الإيطالية , اللاتينية

فرنسا : الفرنسية , مع كثرة الجنسيات العربية

الفلبين : التاقالوق , الإنجليزية , العربية إستخدامها بقلة

فلسطين : العربية , العبرية , الإنجليزية

فنزويلا : الأسبانية

فنلندا : الفنلندية , السويدية

فيتنام : الفيتنامية الفرنسية , الصينية , الإنجليزية

فيجي : الإنجليزية , الفيجية , الهندستانية

فانواتو : الإنجليزية , الفرنسية , البسلاما

قبرص : اليونانية , التركية , الإنجليزية

قطر : العربية

جزر القمر : العربية , الفرنسية , القمريان

كازاخستان : الكازاخية , الروسية

الكاميرون : الإنجليزية , الفرنسية

كرواتيا : الكرواتية , الصربية

كمبوديا : الخمير , الفرنسية

كندا : الإنجليزية , الفرنسية

الكنغو : الفرنسية

كوبا : الأسبانية

كوريا الجنوبية : الكورية

كوريا الشمالية : الكورية

كوستاريكا : الأسبانية

كولومبيا : الأسبانية

الكويت : العربية

كيرباتي : الكريباتي , الإنجليزية

كينيا : الإنجليزية , السواحلية

لاتفيا : اللاتفية , اللتوانية , الروسية

لاوس : اللاوية , الفرنسية , الإنجليزية

لبنان : العربية , الفرنسية , الإنجليزية , الأرمينية

لوكسمبورج : اللكسومبورغية , الألمانية , الفرنسية , الإنجليزية

ليبيا : العربية , الإيطالية

ليبيريا : الإنجليزية

ليتوانيا : الليتوانية , الروسية , البولندية

ليخشينشتاين : الألمانية

ليسوتو : الليسوتية , الإنجليزية , زولو

جزر مارشال : الإنجليزية , المارشاليتان , اليابانية

ماكرونيزيا : الإنجليزية , التركية

مالاوي : الإنجليزية , الشيشو

جزر المالديف : الإنجليزية , اللهجة السنهالية ( حروفها مأخوذة من العربية والإنجليزية )

مالطا : المالطية , الإيطالية

مالي : الفرنسية , وبعض اللهجات المحلية

ماليزيا : الماليزية , الإنجليزية , الصينية , الهندية

المجر : المجرية

مدغشقر : المالاقاسية , الفرنسية

مصر : العربية ( الإنجليزية , الفرنسية تنتشر بين الأوساط المثقفة)

المغرب : العربية , الفرنسية , بعض اللهجات البربرية

مقدونيا : المقدونية , الألبانية , التركية , الصربية , الكرواتية

المكسيك : الأسبانية

المملكة المتحدة : الإنجليزية

منغوليا : خالخا , المنغولية , خازاته , التركية , الروسية , الصينية

موريتانيا : العربية , الفرنسية , الحسانية

موريشس : الإنجليزية , الكريول

موزمبيق : البرتغالية , بعض اللهجات المحلية

مولدوفا : المولدوفية , الرومانية , الروسية

موناكو : الفرنسية , الإيطالية , الإنجليزية

مينامار : البورمية , بعض اللهجات المحلية

نامبيا : الإنجليزية , أفريكان , الألمانية

ناورو : الناوروية , الإنجليزية

النرويج : النرويجية , اللاب , الفنلندية

النمسا : الألمانية

نيبال : النيبالية , عدة لغات محلية

النيجر : الفرنسية , الهوسا , الطوارق , الجيرما الفولاني

نينجيريا : الإنجليزية , الهوسا , السواحلية , اليوروبا , الفولاني

نيكاراجوا : الأسبانية

نيوزيلندا : الإنجليزية , الماوري

نيوكاليدونيا : الفرنسية ,الميلانيزية , البولانيزية

هاييتي : الفرنسية , السريولية الهاييتية

الهند : الهندية , الإنجليزية , 14 لغة رسمية أخرى , 24 لهجة محلية

هندوراس : الأسبانية

هولندا : الهولندية

هونج كونج : الصينية , الإنجليزية

أمريكا : الإنجليزية , الأسبانية

اليابان : اليابانية

اليمن : العربية

اليونان : اليونانية , الإنجليزية